Amidst a Snowstorm of Love- Episode 4-6 Recap
Dongxin City has transformed dramatically from its hidden factory days to a thriving hub, now entirely under Jiang Yang’s command. Walking through the place, Lin Yiyang couldn’t help but feel a wave of nostalgia. With Yin Guo moving in, he took it upon himself to ensure her room was perfect. He checked every piece of furniture, moved a desk from Wu Wei’s room into hers, brought over the cozy sofa that had been gifted to Wu Wei, and even took the time to disinfect everything.
Lin Yiyang then turned to Wu Wei, asking with unusual seriousness if everything was okay. When it came to girls, Wu Wei reassured him, saying there was no need for self-doubt. After all, several girls in Dongxin City had once harbored secret crushes on Lin Yiyang. Blushing slightly, Lin Yiyang asked what outfit made him look the most handsome. Wu Wei, with a knowing grin, suggested a sweatshirt or sportswear—it would give him that effortlessly boyish charm.
Wu Wei got word from Yin Guo and Meng Xiaotian that their rental process had gone unusually smoothly. It turned out that Lin Yiyang had put in a good word with the landlord, making things easier for them. Lin Yiyang, juggling work and studies, was constantly on the move, so he and Wu Wei sometimes only crossed paths once every month or two.
As Yin Guo prepared to leave after her match in Hull, the thought of not seeing Lin Yiyang again left her feeling a pang of disappointment. She sent him a WeChat message, knowing he was busy teaching at that moment. After class, Lin Yiyang headed straight to a ball room—the same one he had just bought out with a hefty 200,000 transfer. It had become a hub for Chinese players preparing for the upcoming competition.
Lin Yiyang gathered those set to compete in the nine-ball tournament and laid out a detailed training regimen. With everything in place, he caught the train back to Hull, thoughts of Yin Guo lingering in his mind.
Meng Xiaotian grumbled about his room being bare, and Wu Wei playfully reminded him that the best things had to be saved for his sister. Once they were settled in, Wu Wei took Yin Guo to a nearby ball room where Lin Yiyang had once worked. Thanks to his close relationship with the owner and Lin Yiyang's special request, Yin Guo was granted access to Lin Yiyang’s exclusive table. This small gesture made her feel like she was stepping into Lin Yiyang's world.
As she was sinking a shot, Lin Yiyang walked in. Yin Guo's eyes lit up at the sight of him, and without hesitation, she invited him to a game. Lin Yiyang hesitated for a moment, unsure whether to go easy on her, but he knew that holding back against a professional player like Yin Guo might not be the best idea. The tension between them crackled as they prepared to face off, each wondering what this game might reveal about the other.
Yin Guo mistakenly thought Lin Yiyang was hesitant to play, so she suggested grabbing dinner instead, but Lin Yiyang casually replied that he wasn't hungry. With that, they shook hands, and Yin Guo took the first shot. As she lined up her shot, Lin Yiyang asked if she wanted to play fastball. Yin Guo shrugged, saying she was fine with it. Lin Yiyang nodded, offering to help her get used to the pace since fastball was the top choice for this year's women’s team.
They started playing, the rhythm between them quickening as they scored back and forth. But Yin Guo noticed that Lin Yiyang was holding back, playing cautiously. She stopped mid-game and told him there was no need to go easy on her—she wouldn't lose. Lin Yiyang finally dropped the pretense, focusing entirely on the game. As his next shot sank perfectly into the pocket, Yin Guo looked up at him with a bright smile, their unspoken challenge hanging in the air between them.
After their game, both Lin Yiyang and Yin Guo tried to pay, but the ball room owner waved them off, insisting it was on the house. Yin Guo felt a bit embarrassed but thanked him anyway. As they walked home, Yin Guo kept searching for topics to keep the conversation going, but Lin Yiyang had a knack for shutting them down with brief responses, leaving her feeling frustrated.
Later that evening, they had plans for a hot pot dinner at home, but Wu Wei, sensing the tension, conveniently whisked Meng Xiaotian away to the opera, leaving the two of them alone. As they prepared the ingredients, Yin Guo noticed something resembling a tattoo on Lin Yiyang’s body. Curious, she asked about it, and he casually explained it was just body paint a friend had applied. Yin Guo couldn’t help but stare a little longer, her cheeks flushing before she hurriedly turned away, her heart racing.
Wu Wei sent Lin Yiyang a voice message, apologizing that they couldn't return due to the heavy snow and asking him to look after Yin Guo. Remembering Wu Wei's compliment about how good he looked in a sweater, Lin Yiyang changed into one before joining Yin Guo for dinner. As they shared a bottle of wine, the atmosphere grew more intimate. Slightly tipsy, Yin Guo asked if he ever missed home and who he longed for the most. Lin Yiyang nodded, admitting that he missed his grandpa the most. Sensing an opportunity, Yin Guo leaned in closer, her eyes curious and searching, and asked if there was someone he wanted to pursue. Lin Yiyang met her gaze with a smoldering look and softly replied, "Yes." Yin Guo, feeling a flutter in her chest, assured him that someone as wonderful as him would surely succeed. They clinked their glasses, the air between them charged with unspoken feelings.
Yin Guo offered to clean up the dishes, but Lin Yiyang insisted on finishing the task himself, claiming he was still hungry. After rummaging through the pot a few more times and finding it empty, he casually pulled out a pack of pasta to cook. Just then, Yin Guo's phone rang—it was her grandmother and her brother, Meng Xiaodong. Meng Xiaodong, ever the protective older brother, reminded her that even though this was her first international competition, he didn’t expect her to win the championship—but she should at least aim for the runner-up. He'd been her mentor since childhood, and the responsibility of her success weighed heavily on him.
Grandma inquired about the international students Yin Guo was sharing the house with, wanting to thank them personally. Yin Guo glanced around the living room, but Lin Yiyang was nowhere to be seen. After ending the call, Meng Xiaodong pressed his grandmother for the name of Yin Guo’s roommate. The moment he heard "Lin Yiyang," memories from the past flooded back as if they had happened just yesterday. He could vividly recall the days when Lin Yiyang, Meng Xiaodong, and Jiang Yang dominated the scene, each taking turns leading the charge. Whenever they were in the game, it was a given—the championship and runner-up belonged to them, leaving no chance for anyone else.
Lin Yiyang inquired about Yin Guo's brother, and she admitted that while Meng Xiaodong could be tough, his training was what got her to where she was today. Late that night, unable to sleep, Yin Guo noticed Lin Yiyang still up, quietly sorting papers in the living room. Realizing she was awake, Lin Yiyang spoke softly through the door, letting her know he'd be taking Wu Wei and Meng Xiaotian somewhere the next day and wouldn't return until the afternoon. Yin Guo assured him it was fine, but then, in a moment of quiet connection, she tiptoed to the door, standing with her back against it, knowing Lin Yiyang was just on the other side.
The next morning, Wu Wei returned and Lin Yiyang dropped a bombshell: Yin Guo was Meng Xiaodong's sister. Wu Wei was stunned, exclaiming, “You’re in deep trouble!” Determined not to leave Yin Guo alone, Lin Yiyang made sure to stick around. The four of them headed to a restaurant, where Lin Yiyang personally delivered the salmon soup he’d ordered to Yin Guo. Seizing the chance, Wu Wei subtly whisked Meng Xiaotian away, leaving Lin Yiyang and Yin Guo alone. With a serious expression, Lin Yiyang asked if she’d like to get ice cream. But when they arrived, the shop was already shut down.
Lin Yiyang, determined not to let the ice cream disappointment ruin the night, whisked Yin Guo off to another restaurant he knew well. He asked the boss for a special favor: ice cream. The boss, quickly catching on, ushered them to a cozy table. With the chef away, the boss enlisted Lin Yiyang to fetch dried rose petals and berries for the ice cream. While Lin Yiyang was out, the boss confided in Yin Guo that this was the first time Lin Yiyang had brought a girl here. Their bond, forged over billiards, had clearly grown. The boss crafted two exquisite cups of ice cream and with a wink, behind Yin Guo's back, he tried to cheer Lin Yiyang’s efforts, adding a touch of unexpected charm to the evening.
As they chatted over their meal, Yin Guo inquired about Lin Yiyang’s plans after graduation. Lin Yiyang admitted he was still uncertain, but when Yin Guo suggested he consider turning professional, he hesitated. “I’m not cut out for big competitions,” he said, “my mental strength isn’t up to par.” Yin Guo laughed softly, shaking her head. “How could that be true?” Lin Yiyang met her gaze, a hint of challenge in his eyes. “And why not?”
In that fleeting moment, something seemed to shift between them. Lin Yiyang, sensing the change, picked up the menu and asked if she’d like to try some sweet wine. When she agreed, he dashed to the bar with an eager smile, soon returning with a glass of the finest wine, ready to toast to whatever possibilities lay ahead. The boss hesitated, murmuring that the wine was a bit too expensive, but Lin Yiyang was insistent. With a resigned sigh, the boss poured the last precious glass of vintage sweet wine into Yin Guo's cup. Its rarity was undeniable, and as Yin Guo took a sip, she found it delightfully smooth and rich.
Just then, Wu Wei walked in, eyes widening in surprise. "You're serving such pricey wine?" he asked, clearly troubled. He was used to more casual outings and wondered why Lin Yiyang had splurged on this rare vintage.
As they left the hotel, Yin Guo turned to head home, but Lin Yiyang, with a triumphant flick of his phone, announced that the taxi was already waiting. Wu Wei shook his head, feeling a mix of sympathy and awe for Lin Yiyang’s extravagant gesture. Lin Yiyang led Yin Guo into the private billiard room, ordering two steaming cups of coffee. As he handed one to her, their fingers brushed, sending a jolt of electricity through both of them, creating a charged atmosphere between them. Just then, Lin Yiyang’s alarm buzzed, signaling that he needed to dash back to Hexin. Before leaving, he made a point to instruct the golf club owner to look after Yin Guo carefully.
As Lin Yiyang hurried off, Yin Guo’s phone buzzed with a call from her coach. Curious about Wu Wei and Lin Yiyang, she inquired and discovered that both hailed from Dongxin City. Lin Yiyang was a former professional player who had clinched a championship title under the guidance of the renowned He Wenfeng. He was known for his genius-level skills and unrestrained demeanor, which had once led him to be dismissed by Mr. He. However, Jiang Yang’s arrival had turned the tide, making Lin Yiyang’s reputation untouchable within the club.
Just then, Meng Xiaodong arrived, adjusting his schedule to catch Yin Guo’s game before heading to see Lin Yiyang. He was eager to witness her performance firsthand, adding yet another layer of intrigue to the evening. Yin Guo posted a photo of the rare sweet wine to Moments but forgot to mention its vintage. Lin Yiyang commented below, “The year you were born.”
Meanwhile, on the train, Lin Yiyang confided to Sun Zhou that someone had once criticized him for only being interested in food when they were together. Reflecting on his past, Lin Yiyang mused that growing up in poverty had made every meal a precious joy. Sun Zhou, concerned about Lin Yiyang’s frequent travels, questioned if his health might suffer. Lin Yiyang reassured him, saying he wouldn’t be returning next week due to an overwhelming backlog of work. Just then, Yin Guo's message popped up, revealing the location of a highly recommended restaurant known for its exquisite lobster pasta. She invited Lin Yiyang to join her there on her next visit. Lin Yiyang eagerly agreed, looking forward to their next encounter.
Lin Yiyang was set to return in a week, but for now, Yin Guo's day took an unexpected turn. After a grueling practice session at the billiard room, she arrived home to find a bustling crowd filling her living room. Among them were Jiang Yang and his team—a stark reminder of her brother Meng Xiaodong's fierce rivalries. Feeling the weight of the situation, Yin Guo greeted them awkwardly before retreating to her room.
Just then, Wu Wei entered and, with a hint of amusement, informed Jiang Yang that it was Yin Guo who was feeling the heat. Jiang Yang sighed, shaking his head with a wry smile. "My junior brother certainly has a knack for picking the most intriguing people," he remarked, clearly impressed.
Yin Guo had been hiding in her room, convinced that the noise had died down. With a cautious glance outside, she was shocked to find the living room still packed with people. Just as she was about to retreat back inside, Lin Yiyang opened the door and stepped out. Her eyes widened in surprise—wasn't he supposed to return next week?
Lin Yiyang, mistaking Yin Guo's silence for sleep, had instructed everyone to keep it down to avoid disturbing her. Fresh from a shower and dressed in a cozy sweater, he quickly sent a message to Yin Guo: “Meet me in the laundry room. Head there first—I’ll be there soon.” As Yin Guo’s curiosity piqued, she wondered what Lin Yiyang had in store for their secret rendezvous.
As Yin Guo and Wu Wei were sorting through the laundry, Wu Wei inquired about Meng Xiaodong. Yin Guo revealed that Meng Xiaodong had started his own club. Just then, someone walked into the laundry room, causing them to instantly fall silent. Yin Guo’s phone buzzed—it was Lin Yiyang, asking why she had gone quiet. Yin Guo shot back that he hadn't said anything either. They exchanged knowing smiles, their private chat heating up. With an hour left before the laundry cycle was done, Yin Guo proposed they escape the monotony and head upstairs. The tension was thick, and the anticipation was palpable.
Lin Yiyang glanced around and noticed the crowd upstairs, declaring it wasn't the right place for a private conversation. Then, his demeanor shifted to seriousness. On WeChat, he typed a question: "Do you have a boyfriend?" Essentially, he was asking if she could tell he was interested in her. Yin Guo's eyes darted between her phone and Lin Yiyang, her mind racing. As she hesitated, Lin Yiyang abruptly stood up, claiming the signal was bad and heading outside for some fresh air. He left the laundry room, leaving behind a perplexed Yin Guo. The laundry room boss, mistaking the tension for a conflict, stepped in to check on her, adding to the charged atmosphere.
Lin Yiyang stepped outside, shivering from the chill. He quickly messaged Chen Anan, requesting some clothes. Chen Anan, with tear-red eyes, asked why Lin Yiyang had cut off contact for so long. Lin Yiyang, brushing it off, explained that their paths had diverged, and he feared any attempt to reconnect would only lead to awkwardness. Chen Anan responded with a warm bear hug, which Lin Yiyang gently pushed away with a grin. With a knowing look, Chen Anan teased that, judging by the way Yin Guo gazed at him, it was only a matter of time before they’d be addressing their feelings.
As Yin Guo finished up with her laundry and prepared to head upstairs, she found herself face-to-face with Jiang Yang and his entourage coming down the stairs. To her surprise, one of Jiang Yang's junior apprentices called out with a playful grin, “Goodbye, sister-in-law!” Yin Guo’s cheeks flushed with embarrassment as she stumbled over her words, awkwardly inviting Jiang Yang and his group to visit more often. The moment hung in the air, making her regret her impulsive invitation even more.
At home, Yin Guo found herself at a loss for words and, in a burst of spontaneity, invited Lin Yiyang to dinner. Lin Yiyang's eyes sparkled with excitement at the unexpected invitation. Yin Guo, feeling a rush of shyness, retreated into her house. Undeterred, Lin Yiyang knocked on her door but insisted she didn't need to open it, arranging the details through the door instead. With a satisfied smile, he headed back to the kitchen to wash the dishes. Meanwhile, Wu Wei, returning Jiang Yang, grumbled about Chen Anan’s absence, venting his frustration that Anan’s clothes were nowhere to be seen.
Yin Guo slipped out and called Zheng Yi, seeking advice on how to handle a confession of feelings. Zheng Yi’s response was clear: if she liked the person, she should make it obvious; if not, she should let them find their own way out. Meanwhile, Lin Yiyang, concerned for Yin Guo’s safety, trailed her at a discreet distance. His anxiety lifted only when he saw her safely enter a nearby candy store.
Back home, Yin Guo found Lin Yiyang waiting in the living room. She confirmed their dinner plans for the next day before setting a cup of sugar in front of him, then retreated to her room. Later that night, Lin Yiyang relaxed on the bedroom sofa, savoring a heart-shaped gummy candy with a contented smile. As he finished, he discovered another heart-shaped treat at the bottom of the cup, a sweet surprise that made his heart flutter even more. Yin Guo tossed and turned, unable to sleep, her mind racing with indecision. She had an appointment at ten, but the anxiety kept her restless. Meanwhile, Lin Yiyang, plagued by exhaustion and fearing he might oversleep, sprang out of bed early. He took a quick shower to shake off the fatigue, meticulously shaved, and dressed with care.
As Yin Guo waited groggily for the bathroom, her eyes widened in surprise when Lin Yiyang emerged, looking refreshed and ready. By the time she finished her morning routine, Lin Yiyang had already set up a delicious breakfast. Seeing the spread, Yin Guo could only murmur in admiration, “That’s impressive.”
The two had plans to enjoy lobster spaghetti together, but Lin Yiyang remained unusually quiet throughout the meal. Yin Guo, feeling a twinge of frustration, thought to herself, If someone didn’t know better, they might think I’m the one pursuing you. Curious about Lin Yiyang’s sudden retirement, Yin Guo probed gently, only to learn that he had developed a sudden passion for studying. She decided not to press further and simply responded with a supportive, “That’s good.”
After their meal, a couple approached them, asking Lin Yiyang to take their photo. In exchange, they offered to snap a picture of Lin Yiyang and Yin Guo together, which they both happily accepted. As the evening drew to a close, Lin Yiyang prepared to catch the train back to Hexin. Concerned that Yin Guo might end up at the wrong station, he insisted on accompanying her to ensure she got home safely, even if it meant missing his train. Yin Guo reassured Lin Yiyang that with it still being daylight, he’d be able to find his seat without any trouble. Confidently, Lin Yiyang stepped out of the car, but just as he was about to turn away, Yin Guo playfully grabbed the strap of his schoolbag. With a bright smile, she said, “Text me when you arrive.”
As Lin Yiyang left, Yin Guo’s phone rang. It was Meng Xiaodong, checking in on her training progress. The tone of his voice made Yin Guo’s heart race with anxiety. “If I hear any more bad news,” Meng Xiaodong warned, “I’ll be on the next flight to see you.” After the call ended, Yin Guo took a deep breath, shaking off the tension. Realizing how overloaded Meng Xiaodong was with work, she knew he probably wouldn’t drop everything just to visit. This thought eased her nerves, allowing her to relax once more.
When Yin Guo returned home, she spotted Lin Yiyang's razor sitting in the bathroom, confiscated and left unattended. Though she tried to clean it with some paper, she felt a twinge of hesitation about moving it any further. Lin Yiyang had just shared some news about Hexin with her, and in a moment of honesty, Yin Guo revealed that she wasn’t seeing anyone.
Just then, Wu Wei arrived, and Yin Guo, flustered, quickly retreated to her room. Wu Wei, intrigued by the sudden shift in mood, called Lin Yiyang. As he entered the house, he couldn’t help but notice Yin Guo giggling to herself. To his surprise, she had already taken the razor back to Lin Yiyang’s room and neatly tucked it away, her cheeks still flushed with a mix of nervousness and excitement.
DramaZen's Opinion
He’s got this silent intensity, letting his eyes do all the talking, which makes it impossible for him to hide how head-over-heels he is—at least to anyone who’s paying attention. From his conversation with Wei, it’s clear he’s never really gone after a girl before (and seriously, how did he make it this far with girls throwing themselves at him? Total mystery, lol). Falling in love must be uncharted territory for him. However, she’s just as shy, holding back from asking what she really wants to know. Who’s going to break the ice and be more direct first? I can’t wait to see!
By the way, Finland's tourism ad could use some serious work—it looks like a total mood killer! If this is meant to entice travelers, it's definitely missing the mark.
If this show keeps up its current momentum, it might just rival Hidden Love for the top spot. Every actor is delivering stellar performances, and the roommate is the ultimate wingman. Yin Guo needs to catch on fast—everyone around them seems to know Lin Yiyang is smitten, except for her. The tension is palpable, and the stakes couldn't be higher.
Oh, my shy couple! I couldn’t stop grinning the entire episode, watching their adorable shyness and awkward moments... and that laundry room confession! So heart-meltingly sweet!
Everyone’s singing Lin Yiyang’s praises, but oh my god, Yin Guo! The way she carries herself is absolutely charming! If I were in his shoes, I’d want to keep her close, tucked right in my pocket!